1 00:00:06,830 --> 00:00:09,930 Znaš šta? Idem u bar i uzeti čašu šampanjca. 2 00:00:10,610 --> 00:00:11,370 Oh, to je savršeno! 3 00:00:12,270 --> 00:00:14,850 Kad se konobarica vrati, samo ćemo joj naručiti cijelu bocu 4 00:00:15,650 --> 00:00:19,090 Boca?! Nema šanse... imam posla sutra 5 00:00:19,510 --> 00:00:22,650 Pa..razmišljao sam da ćeš se možda samo javiti 6 00:00:25,060 --> 00:00:25,780 Tako loše 7 00:00:26,680 --> 00:00:28,980 Ne zovi me lošim dok te ne vratim kući 8 00:00:30,200 --> 00:00:31,020 Znaš šta 9 00:00:35,450 --> 00:00:36,510 Odmah se vraćam 10 00:00:44,450 --> 00:00:44,910 Ne znam o čemu pričaš. 11 00:00:44,910 --> 00:00:46,250 Tsk, tsk... 12 00:00:47,390 --> 00:00:51,030 Da li si planirao da podeliš svoj krevet sa mnom nakon uređivanja Jasmine? 13 00:00:53,960 --> 00:00:56,580 Da li je ovo neka igra koju volite da igrate 14 00:00:56,580 --> 00:00:57,800 jer oboje to znamo 15 00:00:57,800 --> 00:01:00,800 Ti si samo nevaljala mala kurva 16 00:01:00,800 --> 00:01:01,060 Ne! 17 00:01:02,360 --> 00:01:03,820 Šta radiš ovde 18 00:01:04,460 --> 00:01:05,820 Imao je drugi posao 19 00:01:06,480 --> 00:01:07,800 Jim nije platio mnogo 20 00:01:09,300 --> 00:01:09,700 I uh 21 00:01:09,700 --> 00:01:11,100 Pokušavao sam pritisnuti nekoga 22 00:01:13,750 --> 00:01:16,030 Znaš, mogu ti vratiti ovo ako želiš. 23 00:01:17,370 --> 00:01:19,710 Nema potrebe... Moj dečko te gleda 24 00:01:21,220 --> 00:01:23,000 Pretpostavljam da ga nikad nije pitao odakle dolazi 25 00:01:23,820 --> 00:01:29,410 Da.. Iskreno, nisam to trebao ni prihvatiti 26 00:01:30,010 --> 00:01:31,190 Ne znam zašto jesam 27 00:01:31,690 --> 00:01:34,950 Ali kako smo se tako zbližili 28 00:01:36,390 --> 00:01:38,670 Svaki dan je trebao da ti kažem da je udata 29 00:01:39,130 --> 00:01:42,270 A onda nisam, i nastavio sam sebi obećavati 30 00:01:42,270 --> 00:01:45,950 Mislio sam da ti kažem sutra, pa da se vidimo. 31 00:01:47,380 --> 00:01:48,740 Jedva sam čekao da te vidim 32 00:01:49,660 --> 00:01:51,340 Ti si uzbudljiv čovjek Johne 33 00:01:51,340 --> 00:01:54,380 Ali oprosti mi, samo nisi moj muž 34 00:01:57,480 --> 00:01:58,700 Uvek sam mislio da će biti mnogo veći 35 00:02:01,510 --> 00:02:02,390 Tvoje nemoguće 36 00:02:04,410 --> 00:02:04,845 Pogledaj kako tražiš oproštenje 37 00:02:06,110 --> 00:02:07,210 Nema niljta oproljtajnog 38 00:02:07,210 --> 00:02:10,670 Ti si nevjerovatna žena i stvarno se nadam da ćeš se pobrinuti da budeš srećna. 39 00:02:17,910 --> 00:02:19,830 Želite li naručiti bocu šampanjca? 40 00:02:20,870 --> 00:02:22,010 Samo šta je najjeftinije 41 00:02:23,630 --> 00:02:24,510 ID molim 42 00:02:33,396 --> 00:02:34,330 Srecan rodjendan 43 00:02:42,300 --> 00:02:43,640 Nadam se da kad budemo ponovo zajedno 44 00:02:44,880 --> 00:02:47,040 Možemo jedno drugome dati jedan pakleni rođendanski poljubac 45 00:02:48,313 --> 00:02:48,780 Prestani 46 00:02:50,940 --> 00:02:52,400 Šef mi ne odgovara 47 00:03:10,696 --> 00:03:12,030 Dajte samo jednu šansu 48 00:03:12,030 --> 00:03:14,130 Nešto nedostaje u vašoj vezi 49 00:03:14,130 --> 00:03:15,770 Inače, zašto bi došao kod mene? 50 00:03:16,680 --> 00:03:19,660 Nisam došao kod tebe. Molim vas šampanjac 51 00:03:21,200 --> 00:03:23,880 Samo daj jednu šansu jedne noći, ok 52 00:03:23,880 --> 00:03:26,480 Iznećemo večeru, možda ćemo uživati 53 00:03:27,766 --> 00:03:27,900 br 54 00:03:32,000 --> 00:03:34,680 Samo daj... jednu šansu molim te 55 00:03:35,320 --> 00:03:37,680 Ako ne uspije, nikada više nećemo vidjeti 56 00:03:38,830 --> 00:03:39,115 John..Sada sam oženjen 57 00:03:40,730 --> 00:03:42,330 Molim te, ne pitaj ponovo 58 00:03:42,330 --> 00:03:46,650 U posljednja četiri mjeseca ti si sve o čemu mogu razmišljati. 59 00:03:48,680 --> 00:03:50,960 Način na koji mirišete i ukus vaših usana... 60 00:03:52,410 --> 00:03:55,070 To me ubija! Molim te? 61 00:03:56,010 --> 00:03:58,410 Ne gospodine. Mislim da će to biti sve gospodine 62 00:03:58,410 --> 00:03:59,270 Hvala ti 63 00:04:07,526 --> 00:04:08,660 To je trajalo zauvijek 64 00:04:10,400 --> 00:04:11,640 Mislim da je nov ovde 65 00:04:12,620 --> 00:04:14,440 Bolje da ne pokušavaš da ga napadneš 66 00:04:14,440 --> 00:04:15,980 Ne budi blesav 67 00:04:16,600 --> 00:04:17,240 Hoćemo li 68 00:04:17,240 --> 00:04:17,460 Ne, ne. 69 00:04:19,240 --> 00:04:23,820 Poslužiću te trešnjom i tostom 70 00:04:33,490 --> 00:04:34,790 na žaljenje 71 00:04:35,730 --> 00:04:38,230 Žao mi je što te nisam ranije sreo 72 00:04:39,370 --> 00:04:40,530 U budućnost 73 00:04:56,900 --> 00:04:58,540 Sretan rođendan ljubavi moja 74 00:05:03,180 --> 00:05:04,380 Osjećaš li se dobro? 75 00:05:04,800 --> 00:05:06,320 Zvučalo je malo ljutito 76 00:05:09,763 --> 00:05:10,430 Samo umoran 77 00:05:12,590 --> 00:05:13,190 Dakle kafa 78 00:05:15,190 --> 00:05:16,930 Moja kraljica želi kafu 79 00:05:16,930 --> 00:05:18,110 I kafu će popiti. 80 00:05:30,470 --> 00:05:33,470 Djelujete malo napeto, je li u pitanju vaš rođendan? 81 00:05:35,150 --> 00:05:37,030 Ne, naravno da nisam dobro sam 82 00:05:38,380 --> 00:05:38,860 U redu 83 00:05:40,200 --> 00:05:42,580 Siguran si da se ne radi o starenju 84 00:05:43,950 --> 00:05:48,310 Jer znaš da si svake godine sve stariji i ljepši za mene 85 00:05:53,180 --> 00:05:54,420 Zvučiš kao moja majka 86 00:05:56,130 --> 00:05:57,930 Da, rekla je istu stvar 87 00:05:58,930 --> 00:06:00,570 Pričao sam sa njom kada 88 00:06:02,660 --> 00:06:10,460 Došla je jučer i jutros te pozvala na telefon, ali ti si spavao pa sam se samo javila umjesto tebe. 89 00:06:11,240 --> 00:06:12,500 Dodirnuo si moj telefon? 90 00:06:15,400 --> 00:06:18,470 Pa...ne znam šta je velika stvar! 91 00:06:18,610 --> 00:06:20,490 Samo je bila zabrinuta za mene 92 00:06:20,490 --> 00:06:21,270 Slušaj 93 00:06:22,030 --> 00:06:25,850 Samo zato što smo u braku to ne daje pravo na lične stvari 94 00:06:25,850 --> 00:06:28,050 Ono što slijedi ide putem e-pošte 95 00:06:32,473 --> 00:06:35,540 O moj Bože, pregledao si moju e-poštu. 96 00:06:37,160 --> 00:06:40,380 Reci mi! Jeste li našli nešto sočno unutra? 97 00:06:42,000 --> 00:06:45,660 Nisam prošla kroz tvoju e-poštu, u redu?! 98 00:06:45,660 --> 00:06:50,020 Otvorena je i samo sam je pogledao... 99 00:06:50,250 --> 00:06:55,070 Postoji li nešto što niste hteli da nađete?? 100 00:06:56,916 --> 00:07:02,450 O moj Bože, Isuse. Znao sam! Svake godine sve više ličiš na moju majku 101 00:07:02,930 --> 00:07:04,830 Stalno je prolazila kroz stvari 102 00:07:04,830 --> 00:07:08,840 Jeste li se probudili na pogrešnoj strani kreveta ili tako nešto? 103 00:07:09,180 --> 00:07:11,280 Treba li se vratiti gore i odrijemati 104 00:07:11,280 --> 00:07:13,740 Da li sam preterao sa reakcijom? 105 00:07:13,740 --> 00:07:16,100 Moj muž ide putem lične e-pošte 106 00:07:16,100 --> 00:07:19,040 Nešto što me pokreće jer u djetinjstvu 107 00:07:19,040 --> 00:07:22,840 A onda ćeš se ponašati kao da sam sjeban jer želim malo privatnosti 108 00:07:22,840 --> 00:07:27,340 Nikad nisam rekao da nešto nije u redu s tobom, dušo. 109 00:07:27,740 --> 00:07:30,060 Možda ste samo malo umorni? 110 00:07:30,820 --> 00:07:31,020 Ne! 111 00:07:31,260 --> 00:07:35,460 Moje oči su otvorene i vidim savršeno jasno 112 00:07:35,460 --> 00:07:37,940 Toliko si vremena provodio sa mojom majkom 113 00:07:37,940 --> 00:07:39,480 počinjete da se ponašate pasivno agresivno 114 00:07:39,480 --> 00:07:40,400 Baš kao i ona 115 00:07:41,910 --> 00:07:42,950 Marie... 116 00:07:43,680 --> 00:07:46,380 Možemo li molim te da se ne svađamo na tvoj rođendan 117 00:07:47,380 --> 00:07:49,220 Ne odgovaraj na to 118 00:07:50,450 --> 00:07:52,010 Verovatno je to samo tvoja majka 119 00:07:52,010 --> 00:07:53,270 Želi razgovarati sa mnom 120 00:07:53,270 --> 00:07:58,010 Ne, ne danas. Danas jednostavno ne mogu s njom 121 00:08:01,220 --> 00:08:01,415 Ne diraj! 122 00:08:04,490 --> 00:08:06,310 Vidi, ona je moja šefica 123 00:08:06,830 --> 00:08:10,390 Tvoj šef? Ona je tvoja šefica 124 00:08:10,390 --> 00:08:13,030 Nisam li ti rekao da je to užasna ideja 125 00:08:14,880 --> 00:08:15,980 Nisi 126 00:08:15,980 --> 00:08:18,380 Kad sam došao kod tebe 127 00:08:18,380 --> 00:08:22,020 Da li je ovo u redu za mene prihvati ovu ponudu za posao 128 00:08:22,020 --> 00:08:23,920 I rekao si dobro 129 00:08:23,920 --> 00:08:26,260 Fino očigledno znači NE 130 00:08:26,880 --> 00:08:31,200 A osim toga, zašto mi nisi nešto rekao prije nego što si prihvatio posao? 131 00:08:31,520 --> 00:08:34,880 Mislim... Već ste rekli da! Zašto ste došli na ideju da dođete ovdje?! 132 00:08:35,170 --> 00:08:39,270 Trebam li ti sada čitati misli?? 133 00:08:39,270 --> 00:08:43,310 Da. Tvoja majka i mi sada razgovaramo mnogo češće 134 00:08:43,310 --> 00:08:44,890 ...mucao si se sve ovo vreme 135 00:08:44,890 --> 00:08:47,250 Ali ona je samo zabrinuta 136 00:08:47,250 --> 00:08:48,790 Ona je zabrinuta za tebe 137 00:08:49,290 --> 00:08:49,690 Ne..ne 138 00:08:49,690 --> 00:08:51,470 ..samo trebam odmor od nje 139 00:08:51,470 --> 00:08:53,010 Možeš li razumjeti thaaat u redu 140 00:08:53,010 --> 00:08:55,090 Gušim se 141 00:08:57,390 --> 00:08:59,810 Treba li i tebi pauza od mene? 142 00:09:05,420 --> 00:09:10,400 Mislim, znaš da možeš razgovarati o svemu što ti je na umu. 143 00:09:25,530 --> 00:09:29,070 Pa šta je još moja mama rekla kada smo jutros razgovarali 144 00:09:31,150 --> 00:09:35,950 Nedostaje joj i misli da je izbjegavaš 145 00:09:38,690 --> 00:09:44,910 Otišla je daleko odavde prije i poslije posla 146 00:09:46,430 --> 00:09:48,770 Prošlog petka se čak pridružila teretani 147 00:09:50,560 --> 00:09:51,250 Odlično. Sada me proganja i želi nešto 148 00:09:57,870 --> 00:09:59,950 Šta dođavola ona hoće? 149 00:10:01,270 --> 00:10:02,930 Samo želim svoju kćer nazad 150 00:10:03,730 --> 00:10:07,150 Reci mi da li sam uradio nešto pogrešno 151 00:10:07,150 --> 00:10:09,590 Rekli ste bilo šta 152 00:10:10,550 --> 00:10:12,150 Bilo šta da je uvrijedi 153 00:10:13,110 --> 00:10:16,270 Jer ljubav prema Bogu ne može učiniti ništa kako treba 154 00:10:18,250 --> 00:10:20,190 Ako ti bude bolje 155 00:10:20,190 --> 00:10:24,550 Ja sam u istom čamcu. Ni ona više ne priča puno sa mnom 156 00:10:25,490 --> 00:10:31,390 Ona ide na posao, ide satima u teretanu, a onda dođe kući i samo se onesvijesti 157 00:10:31,390 --> 00:10:31,810 Oh dušo, ona ima aferu 158 00:10:37,466 --> 00:10:37,600 br 159 00:10:37,600 --> 00:10:40,140 Mislio sam i na to 160 00:10:40,880 --> 00:10:43,440 Pa sam odlučio da prođem pored njene teretane 161 00:10:44,160 --> 00:10:48,740 Vidio sam je tamo kako trči na traci za trčanje nekoliko milja 162 00:10:50,640 --> 00:10:56,640 Ona to radi namjerno, skoro kao da bježi od nekoga ili nečega. 163 00:10:58,920 --> 00:11:04,440 Ona je pametna devojka! Zar ne mislite da bi ona znala da ćete s vremena na vrijeme svratiti? 164 00:11:04,960 --> 00:11:07,960 Mislim...znam svoju curicu i 165 00:11:07,960 --> 00:11:10,520 ...i mrzim ovo na tebi, ali 166 00:11:10,520 --> 00:11:12,620 ..ali sam siguran..ona ima aferu 167 00:11:14,420 --> 00:11:14,820 ne ne… 168 00:11:14,820 --> 00:11:17,220 …sigurna sam da nemam nikakve afere 169 00:11:22,906 --> 00:11:25,040 To bi mogla biti jedna od naših epizoda. 170 00:11:27,010 --> 00:11:33,550 Još od mog trećeg razvoda sa Samuelom, on je bio tako dobar čovjek, ali nije moja srodna duša, znaš? 171 00:11:34,570 --> 00:11:39,910 Ali Marie ga je obožavala pa sam ostao duže nego što sam trebao 172 00:11:42,100 --> 00:11:44,780 Pet dugih godina u braku bez ljubavi 173 00:11:46,520 --> 00:11:48,580 ali uradio je to za njeno dobro 174 00:11:48,580 --> 00:11:49,030 Zar me to čini dobrim roditeljem 175 00:11:51,840 --> 00:11:53,140 Da...naravno 176 00:11:53,140 --> 00:11:56,860 Znam. Bio je tako strpljiv, znaš? 177 00:11:57,440 --> 00:11:59,760 Marie ga je obožavala i... 178 00:11:59,800 --> 00:12:04,440 ...napravio sam to jer je on bio jedini muškarac kojeg je ikada zvala tata 179 00:12:06,350 --> 00:12:08,130 Ali jednom je otišao 180 00:12:09,520 --> 00:12:12,760 Tada su počele ove čudne melanholične epizode 181 00:12:13,810 --> 00:12:15,890 Melanholične epizode 182 00:12:17,350 --> 00:12:18,330 Naravno 183 00:12:18,330 --> 00:12:20,690 I ovaj psihijatar me je krivio 184 00:12:20,690 --> 00:12:23,410 Uvek prvo krive svoju majku 185 00:12:23,410 --> 00:12:27,960 Čak mi je predložio da se više ne udam dok ona ne napuni 18 godina. 186 00:12:30,140 --> 00:12:32,160 Kako se to moglo tako lako zaljubiti? 187 00:12:32,480 --> 00:12:35,020 Nisam ja kriv, nosi moje srce na rukavu 188 00:12:37,700 --> 00:12:39,720 Ali to je bilo davno 189 00:12:40,230 --> 00:12:43,760 Zaista sumnjam da Marie još uvijek razmišlja o svom prošlom očuhu 190 00:12:45,120 --> 00:12:46,740 Ali poenta je 191 00:12:47,990 --> 00:12:49,360 Jednom je Sam otišao 192 00:12:49,970 --> 00:12:50,920 Zamenila se 193 00:12:50,920 --> 00:12:55,690 Više nije bila srećna devojčica 194 00:12:56,390 --> 00:13:01,870 Ona samo... njeno raspoloženje, lift gore-dole. Nikad ne znaš šta bi ona uradila 195 00:13:04,270 --> 00:13:07,210 Dobra vijest je da ona uvijek izađe iz njih u roku od nekoliko mjeseci 196 00:13:08,880 --> 00:13:10,420 Pa nadam se da si u pravu 197 00:13:11,640 --> 00:13:12,720 Ali to je čudno 198 00:13:14,780 --> 00:13:16,040 Ona me nikad ne izbegava 199 00:13:16,200 --> 00:13:17,540 Ona uvijek diže slušalicu 200 00:13:18,590 --> 00:13:22,190 I.. svratim kod kuće u našu kancelariju 201 00:13:22,190 --> 00:13:23,990 i uvek je nema 202 00:13:24,490 --> 00:13:25,670 Kako to može biti? 203 00:13:28,913 --> 00:13:34,980 Poznajem svoju djevojčicu i ona me ne izbjegava osim ako nešto ili nekoga ne krije. 204 00:13:36,220 --> 00:13:38,760 Ali kao što si rekao...mislio sam isto! 205 00:13:39,490 --> 00:13:40,890 Kako možeš biti tako siguran? 206 00:13:46,700 --> 00:13:51,700 Pa... neki dan.... ostavila je laptop otvoren i ja sam nekako prošao kroz to 207 00:13:56,830 --> 00:13:59,010 Pogledaj se Snoopy McSnoopster 208 00:13:59,010 --> 00:14:00,650 Ovde sam mislio da si čestit čovek. 209 00:14:04,080 --> 00:14:08,000 Oh, ne budi tako sumorna da ne pristaje tom zgodnom licu 210 00:14:10,820 --> 00:14:11,340 Slušaj 211 00:14:13,000 --> 00:14:15,580 Nisi uradio ništa nego što bih i ja uradio 212 00:14:15,580 --> 00:14:18,700 Samo pazimo na njen najbolji interes 213 00:14:18,700 --> 00:14:22,280 Ali recite šta ste naučili o mojoj kćeri? 214 00:14:24,160 --> 00:14:25,720 Pa vidite u čemu je stvar 215 00:14:30,006 --> 00:14:33,940 Razgovarala je sa nekim sa posla po imenu Christina 216 00:14:35,043 --> 00:14:43,310 Izvinila se što je otkazala planove za odlazak u kupovinu i Priština ju je nagovarala za još, ali ju je samo nekako odbacila. 217 00:14:43,850 --> 00:14:47,350 Pa je rekla da ako se ne osjećaš dobro, s vremenom će biti bolje 218 00:14:51,070 --> 00:14:51,870 To je nejasno 219 00:14:51,870 --> 00:14:55,690 I ništa o tome mi ne govori da on nema aferu 220 00:14:57,800 --> 00:15:01,100 Draga, uzmi svoj laptop sada da mama može malo da kopa 221 00:15:01,720 --> 00:15:02,900 ne mogu' 222 00:15:03,480 --> 00:15:08,300 Ne budi blesav, Michael. Ja sam majka! Biti istražitelj dolazi sa teritorijom 223 00:15:09,150 --> 00:15:10,670 Da... Pogledaj 224 00:15:13,030 --> 00:15:14,830 ...Volim je i vjerujem joj 225 00:15:15,980 --> 00:15:19,540 Bila je greška od mene što sam prvo pregledao laptop 226 00:15:19,540 --> 00:15:21,160 Trebalo je to da uradim 227 00:15:24,870 --> 00:15:26,470 Oh sad je red 228 00:15:28,100 --> 00:15:28,700 Hej dušo 229 00:15:30,100 --> 00:15:31,000 Samo na poslu 230 00:15:32,606 --> 00:15:33,540 Palačinke!! 231 00:15:48,010 --> 00:15:48,490 Oprezno! 232 00:15:53,020 --> 00:15:55,590 Pa, toliko o tvom rođendanskom doručku. 233 00:15:55,990 --> 00:15:56,560 Oh, u redu je ionako nisam bio toliko gladan 234 00:16:00,500 --> 00:16:01,160 Dobra ideja 235 00:16:01,160 --> 00:16:03,540 Pustite u Sunrise Cafe 236 00:16:03,540 --> 00:16:06,420 Uzećemo sto pored jezera i 237 00:16:06,420 --> 00:16:08,440 kupiću ti sve što možeš da popiješ 238 00:16:09,320 --> 00:16:10,680 To zvuči divno 239 00:16:12,620 --> 00:16:13,780 Hajde da se doteramo 240 00:16:13,780 --> 00:16:14,760 izbjeći ćemo jutarnju gužvu 241 00:16:16,180 --> 00:16:16,660 Zapravo 242 00:16:16,660 --> 00:16:18,420 U stvari, samo sam mislio... 243 00:16:18,420 --> 00:16:20,600 ...Trebao bih negdje pokupiti honorarni posao. 244 00:16:21,920 --> 00:16:23,360 Ali dušo.... 245 00:16:23,360 --> 00:16:25,180 ....očigledno te vidim takvog kakav jesi 246 00:16:26,220 --> 00:16:27,180 Da, da 247 00:16:27,180 --> 00:16:31,460 Neke stvari su mi bile pomalo lude u posljednje vrijeme 248 00:16:31,460 --> 00:16:35,640 I zaista cijenim što ste tako strpljivi i puni razumijevanja 249 00:16:35,640 --> 00:16:37,720 Dok sredim ovu klupu u mojoj glavi 250 00:16:38,680 --> 00:16:40,260 Imate zapetljan na glavi? 251 00:16:41,340 --> 00:16:42,840 Ne znam kako drugačije da opišem 252 00:16:44,060 --> 00:16:45,060 Samo se zaglavi 253 00:16:47,840 --> 00:16:52,080 Ako vam treba pomoć u raspletu zavrzlame, ja sam čovjek za posao. 254 00:16:53,440 --> 00:16:56,660 Ne, to je samo nešto što bi trebalo da se reši sam 255 00:16:57,340 --> 00:16:59,000 Samo mi učini jednu uslugu 256 00:16:59,700 --> 00:17:00,220 Bilo šta 257 00:17:01,700 --> 00:17:02,390 Molim te, nemoj mami reći ništa lično o nama 258 00:17:05,400 --> 00:17:09,420 Molim vas, dozvolite joj da ne ulazi u vaš privatni život 259 00:17:09,420 --> 00:17:10,920 Naši lični životi 260 00:17:10,920 --> 00:17:12,120 Ona je nevolja 261 00:17:12,740 --> 00:17:14,320 Ona te samo voli 262 00:17:14,320 --> 00:17:14,940 To je sve? 263 00:17:15,980 --> 00:17:17,340 Ona je varljiva. 264 00:17:18,846 --> 00:17:19,380 Marie... 265 00:17:19,380 --> 00:17:22,240 Vidite, znam da vam je vjerovatno teško razumjeti 266 00:17:22,240 --> 00:17:24,600 ali moja mama jednostavno nije kao druge mame 267 00:17:25,686 --> 00:17:26,020 ona.. 268 00:17:27,080 --> 00:17:29,680 Samo treba da mi veruješ u vezi ovoga 269 00:17:30,220 --> 00:17:31,740 i pitam vas 270 00:17:31,740 --> 00:17:32,700 i prosjačenje 271 00:17:33,540 --> 00:17:33,860 molim te 272 00:17:35,100 --> 00:17:38,260 Obećaj joj da joj nećeš dati municiju 273 00:17:41,413 --> 00:17:41,680 U redu 274 00:17:41,680 --> 00:17:43,640 Ok, ok? Obećavam. 275 00:17:46,840 --> 00:17:52,720 Sve dok mi obećaš da ćeš večeras nositi tu malu crnu haljinu u La Petite Femme 276 00:17:54,140 --> 00:17:57,520 Kako ste dobili rezervacije za vikend?! 277 00:17:57,520 --> 00:17:59,480 Znaš... povukao sam neke konce 278 00:18:00,400 --> 00:18:02,520 Pozadi je bio mali udoban sto 279 00:18:04,660 --> 00:18:06,440 Gdje se predlažu?? 280 00:18:07,720 --> 00:18:10,240 Gde je stvoren da budeš najsrećniji čovek na svetu 281 00:18:15,790 --> 00:18:17,190 Mogu li se naći tamo? 282 00:18:18,710 --> 00:18:19,930 Gde treba da idete 283 00:18:19,930 --> 00:18:22,150 Imaj mali zadatak 284 00:18:24,500 --> 00:18:27,580 Kakav bi ti zadatak mogao da čekaš do sutra 285 00:18:29,100 --> 00:18:30,960 Hvala, hvala na razumijevanju 286 00:18:31,540 --> 00:18:33,480 Nađimo se u restoranu u 20h 287 00:18:34,040 --> 00:18:37,940 Možda se može pretvarati da si zgodan stranac i doći pokupiti 288 00:18:39,220 --> 00:18:40,260 Zvuči nestašno. 289 00:18:41,140 --> 00:18:41,740 Sviđa mi se 290 00:18:54,540 --> 00:18:55,360 Hvala ti 291 00:20:23,320 --> 00:20:25,140 Je li moj rođendan ili tvoj? 292 00:20:26,910 --> 00:20:27,910 Volim te 293 00:20:39,110 --> 00:20:41,450 Dozvoli mi da ti pokažem koliko te volim 294 00:20:43,110 --> 00:20:44,450 Reci MI da sam tvoj čovjek 295 00:20:44,990 --> 00:20:46,810 Ti si MOJ čovek 296 00:20:50,000 --> 00:20:51,140 Obećaj mi, nikad nećeš otići 297 00:20:52,970 --> 00:20:53,490 Dušo 298 00:20:56,960 --> 00:20:57,840 Reci MEEe 299 00:20:57,840 --> 00:20:58,120 Nikad 300 00:22:23,920 --> 00:22:24,520 Oh moj bože 301 00:22:25,706 --> 00:22:26,640 Osećam se tako dobro 302 00:23:29,670 --> 00:23:29,870 Da 303 00:23:56,103 --> 00:23:56,570 Oh dušo 304 00:24:15,473 --> 00:24:17,340 U redu je, tako je dobar osećaj. 305 00:25:56,530 --> 00:25:57,750 Svaki inč tebe moj 306 00:29:52,190 --> 00:29:53,030 Molim te, dušo. 307 00:29:59,133 --> 00:30:00,600 Da! tako si dobar... 308 00:30:02,873 --> 00:30:03,340 Oh dušo 309 00:30:07,900 --> 00:30:08,500 Oh moj bože 310 00:30:09,580 --> 00:30:09,780 da 311 00:30:16,866 --> 00:30:17,600 Molim te dušo 312 00:30:18,793 --> 00:30:19,460 Trebaš mi 313 00:30:39,330 --> 00:30:40,910 Molim te, molim te. 314 00:30:46,920 --> 00:30:50,060 Da! Igraj se sa sobom za mene... 315 00:30:51,820 --> 00:30:52,420 Oh moj bože 316 00:30:55,580 --> 00:30:56,180 Oh moj Bože 317 00:31:05,090 --> 00:31:07,380 Ne mogu vjerovati da je prošlo 318 00:31:18,170 --> 00:31:19,050 Oh, moj Bože. 319 00:31:22,630 --> 00:31:23,130 Oh da! 320 00:31:38,730 --> 00:31:40,330 Osećaj je tako neverovatan bebo 321 00:32:29,973 --> 00:32:34,240 o moj bože, tako si jebeno duboko u meni da ne mogu vjerovati 322 00:32:38,160 --> 00:32:40,830 oh, molim te, ne prestani, molim te, Michael mole 323 00:32:45,400 --> 00:32:46,400 O moj Bože, da! 324 00:33:06,000 --> 00:33:07,200 Tako si nevjerovatna. 325 00:33:27,903 --> 00:33:28,970 Da...da molim 326 00:33:32,490 --> 00:33:33,090 Oh moj bože 327 00:33:46,423 --> 00:33:46,690 Sranje 328 00:34:19,233 --> 00:34:20,300 Tako je dobar osjećaj 329 00:34:21,860 --> 00:34:22,055 Molim te 330 00:34:54,750 --> 00:34:54,855 Da, da 331 00:34:57,300 --> 00:34:59,720 Dublje, dublje dušo. 332 00:35:04,506 --> 00:35:05,040 o moj... 333 00:35:19,720 --> 00:35:20,220 Da! 334 00:35:39,496 --> 00:35:41,030 Tako dobro sanjaš 335 00:36:20,060 --> 00:36:20,660 Oh moj Bože 336 00:36:31,273 --> 00:36:32,540 Biće super 337 00:37:32,303 --> 00:37:32,970 O moj bože! 338 00:37:36,050 --> 00:37:36,650 Da, da. 339 00:37:44,840 --> 00:37:45,660 Oh da 340 00:38:00,603 --> 00:38:01,470 Lepo i sporo 341 00:38:01,470 --> 00:38:04,230 Dušo, tako si nevjerovatna 342 00:38:37,600 --> 00:38:40,000 Volim te dušo, toliko te volim. 343 00:39:05,976 --> 00:39:07,710 O moj Bože, tako se dobro osjećam. 344 00:39:09,850 --> 00:39:10,530 Oh, jebote! 345 00:39:14,343 --> 00:39:14,810 dušo... 346 00:39:15,290 --> 00:39:15,490 Da 347 00:39:18,070 --> 00:39:18,470 Bože moj 348 00:39:18,470 --> 00:39:19,330 volim te 349 00:39:21,263 --> 00:39:21,730 Oh da 350 00:39:34,626 --> 00:39:35,760 Slomi to slomi ga 351 00:40:06,850 --> 00:40:07,015 Tako je dobro! 352 00:40:09,330 --> 00:40:09,350 Bilo je TAKO DOBRO. 353 00:40:13,090 --> 00:40:15,470 o da, o da... 354 00:40:30,096 --> 00:40:30,830 Ohhh yessss 355 00:40:51,943 --> 00:40:52,610 O moj bože! 356 00:41:17,576 --> 00:41:18,510 Oh, da dušo. 357 00:41:19,230 --> 00:41:21,330 Volim te puno 358 00:41:23,963 --> 00:41:24,630 Tako bolno 359 00:41:26,183 --> 00:41:26,450 Da 360 00:41:28,330 --> 00:41:28,730 Bože moj 361 00:41:50,946 --> 00:41:51,480 Oh, da. 362 00:41:51,700 --> 00:41:52,840 Vratio se! 363 00:41:58,630 --> 00:41:59,410 dušo... 364 00:41:59,410 --> 00:42:00,830 Tako si dobar 365 00:42:01,830 --> 00:42:02,030 Da 366 00:42:10,266 --> 00:42:11,400 Volim tvoje ruke 367 00:42:11,400 --> 00:42:11,920 Tako divno 368 00:42:13,280 --> 00:42:13,480 Da 369 00:42:16,133 --> 00:42:16,800 Dođi ponovo 370 00:42:17,640 --> 00:42:18,040 Bože moj 371 00:43:00,730 --> 00:43:01,330 Oh, jebote. 372 00:43:14,580 --> 00:43:15,180 Da dušo! 373 00:43:18,990 --> 00:43:19,790 o moj boze... 374 00:45:10,470 --> 00:45:13,150 Oh, dobro ti ide dušo! 375 00:45:19,330 --> 00:45:20,170 O moj Bože. 376 00:45:34,780 --> 00:45:35,155 Samo želim da dodirnem tvoje... 377 00:45:51,126 --> 00:45:51,460 Da? 378 00:46:17,230 --> 00:46:17,560 O moj Bože, tako je teško. 379 00:46:20,210 --> 00:46:21,030 Oh...moj bože! 380 00:46:31,816 --> 00:46:32,150 Da!! 381 00:46:38,000 --> 00:46:38,480 DA!!! 382 00:46:38,480 --> 00:46:39,100 OH MOJ BOŽE 383 00:46:40,446 --> 00:46:40,980 YES BABY 384 00:47:22,200 --> 00:47:23,200 Tako sam uzbuđena! 385 00:47:23,200 --> 00:47:24,140 To je u meni. 386 00:47:28,580 --> 00:47:29,380 o moj boze... 387 00:47:38,470 --> 00:47:42,510 Molim te, to mora ući u tvoju bebu 388 00:47:46,730 --> 00:47:47,130 Molim te 389 00:47:49,710 --> 00:47:49,910 Da 390 00:47:50,710 --> 00:47:51,810 Oh, doći ću po tebe. 391 00:47:52,650 --> 00:47:53,570 Molim te nemoj me ugristi! 392 00:47:57,633 --> 00:47:58,100 Da, da 393 00:48:24,780 --> 00:48:24,990 Tako je klizav 394 00:48:40,380 --> 00:48:41,420 Dušo molim te 395 00:48:51,446 --> 00:48:52,580 Oh, dušo. Molim te! 396 00:48:58,620 --> 00:48:59,220 Oh moj bože 397 00:49:08,623 --> 00:49:09,290 Pogledaj me 398 00:49:28,050 --> 00:49:29,450 Da molim te daj 399 00:49:30,270 --> 00:49:30,670 Molim te 400 00:49:56,373 --> 00:49:56,840 Michael 401 00:49:59,233 --> 00:50:00,700 Da, dušo. Dođi k meni! 402 00:50:01,200 --> 00:50:02,440 Da, molim te, želim sve preko tebe 403 00:50:07,433 --> 00:50:07,900 Oh dušo 404 00:50:14,240 --> 00:50:16,160 Tako je dobar osjećaj 405 00:50:43,040 --> 00:50:44,080 I ovdje 406 00:50:44,760 --> 00:50:46,880 Nisam cijenio način na koji bih trebao 407 00:50:48,856 --> 00:50:48,990 br 408 00:50:48,990 --> 00:50:51,130 Bili smo udaljeni 409 00:50:52,580 --> 00:50:54,760 Ali možemo obećati da je sada sve gotovo 410 00:50:56,490 --> 00:50:58,270 Želim da budem bolji za tebe. 411 00:50:59,910 --> 00:51:01,810 Zvuči kao da ste sve shvatili 412 00:51:02,990 --> 00:51:06,130 Sada sam siguran da mogu imati samo jednu osobu bez tebe 413 00:51:06,130 --> 00:51:07,410 Trebaš mi 414 00:51:14,570 --> 00:51:15,650 Nikada neću zaboraviti 415 00:51:17,950 --> 00:51:19,010 Slušaš li? 416 00:51:21,910 --> 00:51:24,750 Oh, izvini. Samo sam se malo omeo pokušavajući pronaći 417 00:51:28,443 --> 00:51:31,110 način da vam se kaže da vam se sviđa ili ne sviđa 418 00:51:31,110 --> 00:51:34,230 naklonost, ali više kao poslovna prilika 419 00:51:35,240 --> 00:51:37,240 Dušo! Ne slušaš 420 00:51:37,960 --> 00:51:40,120 Kao što je rečeno, nikada neće zaboraviti noć 421 00:51:40,120 --> 00:51:43,160 došao i tražio dozvolu da oženi moju kćer 422 00:51:43,160 --> 00:51:45,060 Sjećaš li se šta sam rekao? 423 00:51:46,680 --> 00:51:46,880 Da 424 00:51:46,880 --> 00:51:51,330 Pokušao si me razuvjeriti. Sećam se toga vrlo jasno 425 00:51:53,320 --> 00:51:57,300 Previše je žena da bi volela samo jednog muškarca 426 00:51:57,300 --> 00:52:00,760 Ono što sam ti rekao je da će voljeti drugog 427 00:52:01,620 --> 00:52:02,740 Njeno srce, Is 428 00:52:03,260 --> 00:52:05,780 Prepun samo pršti od emocija 429 00:52:07,010 --> 00:52:08,490 Osim toga, bila je kćerka njene majke 430 00:52:08,490 --> 00:52:11,050 Ne znam o čemu pričaš 431 00:52:13,373 --> 00:52:13,640 U redu 432 00:52:14,480 --> 00:52:15,280 gdje su oni? 433 00:52:17,220 --> 00:52:18,300 Ona na poslu 434 00:52:22,420 --> 00:52:27,280 Gledaj, nemoj ni pretpostavljati da je moja žena nešto poput tebe. 435 00:52:27,900 --> 00:52:29,920 Jao! Šta to znači? 436 00:52:32,590 --> 00:52:34,730 Nisam tako mislio... 437 00:52:36,010 --> 00:52:37,010 Ne molim te nastavi 438 00:52:38,380 --> 00:52:41,120 Misliš nazvati kurvom?! 439 00:52:41,120 --> 00:52:43,180 NE ne ne bih nikad 440 00:52:44,640 --> 00:52:45,660 Znaš šta 441 00:52:45,660 --> 00:52:50,960 Čuo sam da ljudi koriste tu ružnu malu riječ, ali dušo 442 00:52:50,960 --> 00:52:51,860 ja nisam kurva. 443 00:52:52,960 --> 00:52:55,880 Bio sam oženjen i razveden iznova i iznova 444 00:52:55,880 --> 00:52:56,380 sigurno 445 00:52:57,020 --> 00:52:57,940 Ali sve vreme 446 00:52:57,940 --> 00:52:59,460 ,izgleda da sam bolji za to 447 00:53:01,020 --> 00:53:01,520 m a lover 448 00:53:03,690 --> 00:53:04,690 volim duboko 449 00:53:04,690 --> 00:53:07,030 I očekujte tu duboku ljubav zauzvrat 450 00:53:08,790 --> 00:53:09,630 ne znam ni da li postoji 451 00:53:09,630 --> 00:53:10,290 covek tamo 452 00:53:10,290 --> 00:53:10,910 dovoljno jaka 453 00:53:10,910 --> 00:53:11,430 za mene 454 00:53:14,750 --> 00:53:15,570 Marie je 455 00:53:15,570 --> 00:53:16,570 na isti način 456 00:53:27,260 --> 00:53:39,060 Nisam to tako mislio, ono što sam htio reći je da si u pravu. Marie prolazi kroz ove melanholične epizode, ali iako je to istina, ona me nikada ne bi izdala tako... 457 00:53:41,080 --> 00:53:42,660 Koliko puta si je izdao? 458 00:53:43,040 --> 00:53:43,660 Nijedan! 459 00:53:44,230 --> 00:53:45,730 Čak ni u tvojim snovima 460 00:53:47,370 --> 00:53:54,260 Pa, dobro, snovi su fantazije. Nije izdaja, mislim da svako ima fantazije 461 00:53:56,340 --> 00:53:58,520 Koliko si puta hteo da je izdaš sa mnom? 462 00:54:02,470 --> 00:54:06,610 Vidite da sam vrlo pažljiva žena i jako dobro poznajem muškarce 463 00:54:11,723 --> 00:54:16,790 Možete vidjeti kako vam se pantalone stisnu kada nosite pencil suknje i crne čarape 464 00:54:18,450 --> 00:54:19,950 To je tvoja stvar 465 00:54:25,300 --> 00:54:28,180 Vidite, primjećujem male stvari. 466 00:54:29,610 --> 00:54:32,070 Ili da kažem velike stvari? 467 00:54:35,023 --> 00:54:41,090 Vidi, ako me seksualno privlačiš na bilo koji način, to je samo zato što me podsjećaš na moju ženu 468 00:54:41,750 --> 00:54:44,350 Svi znaju da je original bolji od kopije 469 00:54:45,050 --> 00:54:48,250 Prilično sam siguran da ste to već razmotrili, zar ne 470 00:54:58,773 --> 00:55:02,640 Šta bi mi uradio da nisi oženjen, naravno? 471 00:55:08,360 --> 00:55:11,640 Ne moraš stalno biti tako dobar dečko. 472 00:55:13,260 --> 00:55:19,360 Znate da su fantazije sve dobre i zabavne dok vam se ne zavrte u glavi 473 00:55:19,360 --> 00:55:21,100 I onda postane opsesija 474 00:55:23,150 --> 00:55:26,270 Ti nevini snovi postaju mučna prisila 475 00:55:33,406 --> 00:55:34,940 i ovisnosti. Tako super 476 00:55:38,360 --> 00:55:40,880 samo boli u mozgu 477 00:55:43,290 --> 00:55:44,870 bolovi u grudima 478 00:55:44,870 --> 00:55:48,250 Tvoj kurac bolno pulsira 479 00:55:50,616 --> 00:55:51,750 Vaše tijelo odbija 480 00:55:51,750 --> 00:55:53,630 Za potiskivanje komande 481 00:56:02,380 --> 00:56:03,380 vaših želja 482 00:56:03,380 --> 00:56:08,670 Nemoćan si, osim što si nemoćan. 483 00:56:12,470 --> 00:56:16,270 Uzmi šta želiš, ali dušo, jebeno ću ti oduševiti 484 00:56:39,863 --> 00:56:40,130 Evo 485 00:56:42,010 --> 00:56:43,930 U redu je draga 486 00:56:43,930 --> 00:56:49,910 Izvinite, pogrešio sam. Marie i ja nismo bili zaljubljeni mjesecima 487 00:56:50,970 --> 00:56:53,840 Da pogodim... kao četiri? 488 00:56:56,940 --> 00:56:58,920 Ta djevojka ne krije ništa od svoje majke 489 00:57:00,720 --> 00:57:03,360 sta ti znas Šta nam ne govoriš 490 00:57:04,220 --> 00:57:05,480 Uopšte ništa 491 00:57:10,210 --> 00:57:13,930 Da..Mislim da sada moram biti sam 492 00:57:15,350 --> 00:57:20,050 Ok, to je u redu. Ali koja je to usluga koju ste hteli da tražite od mene? 493 00:57:21,130 --> 00:57:25,410 Ne, neću ni da pitam... Ne bih mogao ni sada 494 00:57:27,010 --> 00:57:29,650 Slušaj, ne budi dušo, samo reci 495 00:57:35,540 --> 00:57:37,940 Kupio sam vikendicu u Francuskoj za Marie 496 00:57:38,760 --> 00:57:42,180 To je kuća za odmor ali i investicija 497 00:57:43,830 --> 00:57:45,250 U redu je slatko i 498 00:57:50,350 --> 00:57:59,750 Pa, banka mi je odbila zahtjev za kredit i sad mi vlasnik daje 7 dana da im isplatim. Inače se kuća vraća na tržište 499 00:58:00,680 --> 00:58:02,380 Novac nije problem 500 00:58:02,380 --> 00:58:04,980 Mislim šta god Marie želi Marie može imati 501 00:58:04,980 --> 00:58:06,680 Oduvijek je bilo tako 502 00:58:06,680 --> 00:58:08,620 to se sada ne bi promenilo 503 00:58:09,350 --> 00:58:09,730 Pogledaj 504 00:58:09,730 --> 00:58:12,930 Vidi, ne želim da bude poklon. 505 00:58:13,730 --> 00:58:20,450 To bi mogao biti kredit i ja ću vam vratiti sa 8% koliko je banka tražila 506 00:58:21,240 --> 00:58:22,240 Nadam se da je to pošteno 507 00:58:22,980 --> 00:58:26,060 Hm... Otpisao sam plan plaćanja upravo ovdje 508 00:58:26,060 --> 00:58:29,240 Možeš pokazati e-poštu i tražiti da ti vratim za 3 godine 509 00:58:29,240 --> 00:58:33,020 Stani! Ovaj razgovor dosadi mi suze 510 00:58:33,020 --> 00:58:35,120 Poklanjam novac 511 00:58:35,120 --> 00:58:36,180 Tvoja je 512 00:58:38,446 --> 00:58:39,180 Samo zaboravi 513 00:58:47,790 --> 00:58:50,610 Samo izađi. Možeš se pokazati 514 00:58:53,710 --> 00:58:55,490 Znam da si ponosan čovek 515 00:58:56,400 --> 00:58:58,780 Ne želim da Marie zna da si prihvatio poklon 516 00:58:58,780 --> 00:58:59,740 je li tako? 517 00:59:00,640 --> 00:59:03,670 Ne moramo joj reći 518 00:59:03,670 --> 00:59:05,410 I znam da si pobedio ''prihvati to 519 00:59:05,410 --> 00:59:07,930 Osim ako radite za otplatu duga 520 00:59:10,326 --> 00:59:10,860 Da gospođo 521 00:59:12,300 --> 00:59:14,080 Dušo, sada smo porodica 522 00:59:14,620 --> 00:59:15,740 Zovi me mama 523 00:59:18,690 --> 00:59:19,610 O moj Bože 524 00:59:19,610 --> 00:59:24,010 Imam toliko ideja koje mladi čovjek može ispuniti. 525 00:59:24,270 --> 00:59:28,570 I sad kad sam probao tvoj slatki talentovani jezik... 526 00:59:30,430 --> 00:59:36,230 ...prilično sam siguran da je to prava stvar da izazovem uzbuđenje u mojim južnim zemljama 527 00:59:36,230 --> 00:59:36,810 Uh, uh.. 528 00:59:36,810 --> 00:59:38,710 ..oženjen sam tvojom kćerkom! 529 00:59:39,730 --> 00:59:41,110 Pa duh!! 530 00:59:46,830 --> 00:59:48,310 Dakle, ono što kažeš je 531 00:59:48,310 --> 00:59:51,480 Poklonio bi mi novac za ovu vikendicu 532 00:59:51,480 --> 00:59:53,620 kad bih vodio ljubav s tobom. 533 00:59:54,380 --> 00:59:54,800 u redu, 534 00:59:56,020 --> 00:59:58,580 I vi biste uživali u vođenju ljubavi 535 00:59:58,580 --> 01:00:00,340 pa nemojmo se ponašati kao žrtva 536 01:00:03,080 --> 01:00:04,700 Marie me je upozorila na tebe 537 01:00:04,700 --> 01:00:06,640 i vaš veoma transakcijski 538 01:00:07,520 --> 01:00:10,320 A moja ćerka je TAKO dramatična 539 01:00:10,320 --> 01:00:12,440 poklanjajući VAM novac 540 01:00:12,440 --> 01:00:14,460 vodite li ljubav ili ne 541 01:00:15,080 --> 01:00:17,240 Ja samo kažem šta želim 542 01:00:17,240 --> 01:00:18,860 i...želim TEBE 543 01:00:20,280 --> 01:00:23,800 Samo želim da me dobar muškarac drži u naručju. 544 01:00:24,080 --> 01:00:26,060 Znaš, ne mogu da te lažem... 545 01:00:26,060 --> 01:00:29,100 ...Ljubomorna sam na ljubav koju imate prema Marie 546 01:00:29,100 --> 01:00:31,520 I da li je pogrešno što se to oseća? 547 01:00:32,160 --> 01:00:35,360 Čak i na jednu noć ili možda dvije 548 01:00:41,193 --> 01:00:42,060 Samo me zaboravi 549 01:00:42,060 --> 01:00:46,080 Marie je rekla da mrzi tu boju 550 01:00:46,080 --> 01:00:46,800 Od ove kolibe 551 01:00:46,800 --> 01:00:48,620 त काहे don'y एकरा के रॉबिन अंडा नीला रंग 552 01:00:49,020 --> 01:00:50,140 उहे उनुकर पसंदीदा रंग ह 553 01:00:51,260 --> 01:00:56,380 रुकऽ, तू वादा करबऽ कि हमनी दुनु जने के बारे में उनुका कबो पता ना चली? 554 01:00:59,320 --> 01:01:00,080 हमरा दिल के पार करऽ। 555 01:01:05,340 --> 01:01:08,700 ठीक बा तब हम राउर शर्त मान लेत बानी 556 01:01:10,680 --> 01:01:11,740 स्वाभाविक बा कि डार्लिंग 557 01:01:12,600 --> 01:01:13,680 काहे एतना खिसियाइल बाड़ू 558 01:01:13,680 --> 01:01:16,680 बस रउरा पर विश्वास नइखे होत 559 01:01:19,323 --> 01:01:20,390 कवनो दोसर शब्द ना 560 01:01:20,490 --> 01:01:22,550 काहे ना देखाईं कि केतना खिसियाइल बा 561 01:01:27,680 --> 01:01:28,280 हँ मम्मी 562 01:01:30,906 --> 01:01:31,440 बढ़िया लइका 563 01:01:36,160 --> 01:01:37,420 इहे बा 564 01:02:27,600 --> 01:02:31,670 हम चाहत बानी कि तू आपन होंठ लेके ठीक ओह क्लीट के चारों ओर लपेट लीं। 565 01:02:52,466 --> 01:02:53,400 राउर जीभ के... 566 01:02:56,420 --> 01:02:56,975 अरे हँ, बताईं कि अब रुक सकेनी 567 01:03:05,266 --> 01:03:07,600 बस आपन चेहरा ठीक ओहिजा चिपका दीं 568 01:03:24,390 --> 01:03:24,590 वाह बा 569 01:03:30,960 --> 01:03:32,360 ऊ त मीठ जीभ ह 570 01:03:33,020 --> 01:03:35,700 होठ अलगा कर रहल बानी 571 01:03:38,640 --> 01:03:40,240 आ ओकरा के ठीक से चिपका दिहल 572 01:03:51,173 --> 01:03:53,240 वाह, रउरा त ओहमें काफी माहिर बानी 573 01:04:07,913 --> 01:04:09,380 तू त अतना बढ़िया लइका हउअ 574 01:04:09,380 --> 01:04:11,860 ठीक बा, अरे उहाँ हम जाइले। 575 01:04:26,310 --> 01:04:28,980 उहे बा जवन बा 576 01:04:31,620 --> 01:04:32,740 अरे माई गॉड 577 01:04:33,040 --> 01:04:33,300 कि सही बा 578 01:04:34,120 --> 01:04:35,320 ना रउरा त पसंद करीं 579 01:04:35,320 --> 01:04:36,400 तू हमरा के आवे के चाहत बाड़ू 580 01:04:36,400 --> 01:04:37,760 का रउवा आवे के बनावल चाहत बानी? 581 01:04:40,626 --> 01:04:42,560 आ फेर ऊ बात ठीक ओहिजा राख दीं 582 01:04:42,560 --> 01:04:43,320 मत रुकऽ 583 01:04:43,960 --> 01:04:44,180 हँ, हँ, हँ 584 01:04:46,346 --> 01:04:46,680 थाट के बा 585 01:04:49,246 --> 01:04:49,380 बा 586 01:04:50,720 --> 01:04:53,380 कि... एह से हमरा सह ना होखे लागेला। 587 01:05:02,490 --> 01:05:04,370 ठीक बा, ठीक बा एकरा के रोक दीं! 588 01:05:05,220 --> 01:05:06,000 मुँह से शुरुआत करीं 589 01:05:16,140 --> 01:05:18,540 हँ ऊ सही बा ऊ सब चाट के बाहर 590 01:05:24,700 --> 01:05:25,500 उहाँ तू जा 591 01:06:18,010 --> 01:06:19,450 ई त सुन्दर बा 592 01:06:48,520 --> 01:06:50,520 हम मैरी के साथे अइसन करे जा रहल बानी। 593 01:07:11,210 --> 01:07:13,250 चूत के छेड़ के 594 01:07:40,110 --> 01:07:41,310 हमरा के ठीक ओहिजा रख दीं 595 01:07:43,910 --> 01:07:44,110 हँ, हँ, हँ 596 01:07:48,080 --> 01:07:48,680 अरे माई गॉड 597 01:07:48,680 --> 01:07:48,720 तू त अतना सुन्दर बाड़ू 598 01:07:50,283 --> 01:07:50,950 यानी कि... 599 01:07:52,080 --> 01:07:53,860 ठीक ओहिजा, ठीक ओहिजा. 600 01:08:03,756 --> 01:08:04,090 मुस्कुरा के देखल जाव 601 01:08:09,490 --> 01:08:10,170 जइसे कि? 602 01:08:10,970 --> 01:08:12,150 हँ अइसहीं 603 01:08:14,656 --> 01:08:15,390 रउरा सभे के ई पसन्द बा 604 01:08:16,930 --> 01:08:17,530 हँ हम त करबे करत बानी 605 01:08:23,073 --> 01:08:23,740 चलीं बस... 606 01:08:29,113 --> 01:08:29,580 ई काम करीं 607 01:10:53,580 --> 01:10:54,380 हम त अतना थक गईल बानी 608 01:10:54,840 --> 01:10:54,990 एतना गरम बा। 609 01:11:48,353 --> 01:11:49,820 का रउरा इहे चाहत बानी? 610 01:11:51,820 --> 01:11:54,300 हँ, बस अइसहीं छेड़ऽ 611 01:12:49,783 --> 01:12:50,850 हम ई काम नइखीं कर सकत. 612 01:12:55,833 --> 01:12:56,500 भाड़ में जाओ, हँ! 613 01:13:08,210 --> 01:13:09,010 अरे माई गॉड... 614 01:13:11,203 --> 01:13:12,470 हमार होठ जरत बा 615 01:13:17,350 --> 01:13:18,350 ले लीं ले लीं 616 01:13:30,850 --> 01:13:35,680 माफ करब, तोहरा गोड़ में कदम रखनी। 617 01:13:45,873 --> 01:13:46,340 हँ... 618 01:13:51,210 --> 01:13:52,030 ठीक ओहिजा बा! 619 01:13:59,830 --> 01:14:01,790 अरे भगवान ठीक ओहिजा 620 01:14:03,190 --> 01:14:07,060 लेकिन तू कमबख्त पढ़े के काम भी ना करेनी 621 01:14:08,300 --> 01:14:09,020 रउरा साँस ना ले पाईं 622 01:14:15,473 --> 01:14:16,540 हम ई काम नइखीं कर सकत. 623 01:14:16,540 --> 01:14:17,290 एके साथे साँस लेबे आ बाहर निकले में अतना मुश्किल बा! 624 01:14:30,880 --> 01:14:32,660 हँ, रउरा त इहे करे के चाहीं 625 01:15:12,693 --> 01:15:13,760 रउरा त बस एकर सवारी कर लीं 626 01:15:15,633 --> 01:15:15,900 हँ, हँ, हँ 627 01:15:18,986 --> 01:15:19,320 हमरा खातिर 628 01:16:25,536 --> 01:16:28,070 अरे भाड़ में जाओ। का सही बा? ठीक ओहिजा... 629 01:16:31,603 --> 01:16:32,670 हँ, हँ! ठीक ओहिजा बा 630 01:16:34,430 --> 01:16:37,090 बस उछल के वापस आ जाला 631 01:16:37,090 --> 01:16:37,570 हमरा त इहे बुझात नइखे कि ई सबसे बढ़िया तरीका बा कि ना 632 01:16:37,570 --> 01:16:38,930 ई दुनु चम्मच इहाँ बा। 633 01:16:47,400 --> 01:16:48,880 एकरा के स्नैप आउट कर दीं! 634 01:17:13,860 --> 01:17:18,800 डार्लिंग, का रउवा ओहिजा के कुर्सी पर बइठे जा सकेनी? 635 01:17:20,820 --> 01:17:21,420 हँ मम्मी 636 01:17:55,390 --> 01:17:56,590 ई त बहुते बढ़िया बा 637 01:18:27,616 --> 01:18:29,350 अगर हम ई काम करब त का होई डार्लिंग? 638 01:19:16,810 --> 01:19:18,650 रउरा त पक्का करब 639 01:21:24,843 --> 01:21:29,110 हम धीरे-धीरे जाए वाला बानी, लेकिन ध्यान राखीं कि जवन मन करे उहे बा। 640 01:22:04,970 --> 01:22:06,370 हम त नइखी कर सकत। 641 01:22:06,370 --> 01:22:06,590 अरे भगवान! 642 01:23:39,250 --> 01:23:40,250 चलीं फेर से कोशिश कइल जाव 643 01:23:45,510 --> 01:23:49,930 ठीक बा, अइसहीं. हमार गांड एगो बढ़िया लइका होखे वाला बा 644 01:23:50,690 --> 01:23:51,530 इहे बा 645 01:23:56,290 --> 01:23:58,070 मम्मी के बताईं कि रउरा पसंद बा 646 01:23:58,070 --> 01:24:01,240 हमरा लागता कि उ लोग के इ बात पसंद बा 647 01:24:12,373 --> 01:24:13,640 उ लोग ठीक उहाँ बाड़े 648 01:24:24,310 --> 01:24:27,230 अब हम ई काम नइखी कर सकत। 649 01:24:27,230 --> 01:24:27,560 साँस लेबे में बहुते दिक्कत होला! 650 01:24:27,350 --> 01:24:27,790 ठीक बा, हम ठीक इहाँ बइठ जाइब 651 01:24:29,210 --> 01:24:30,630 बगल में तोहरा बच्ची के बा 652 01:24:34,576 --> 01:24:35,310 ओह बकवास हँ 653 01:24:36,310 --> 01:24:36,910 अरे, भाड़ में जाओ! 654 01:24:44,750 --> 01:24:46,210 ठीक ओहिजा बा. 655 01:24:54,083 --> 01:24:55,150 हम आवत बानी... 656 01:25:11,780 --> 01:25:12,860 ई त बढ़िया बा. 657 01:25:15,240 --> 01:25:17,400 हँ, अइसने... 658 01:25:18,500 --> 01:25:19,240 इहाँ आ जाइए 659 01:25:26,500 --> 01:25:27,250 रउरा त लागल कि हम रउरा से खतम हो गइल बानी तबहियो का? 660 01:25:32,960 --> 01:25:34,080 रउरा जवन कुछ चाहीं 661 01:25:35,060 --> 01:25:36,720 हमरा त इहे पसंद बा 662 01:25:50,653 --> 01:25:52,320 हम ओह लंड के दफनावे वाला बानी। 663 01:26:02,480 --> 01:26:05,420 बस ओह लंड के दफना दीं... 664 01:26:15,880 --> 01:26:17,680 ठीके कहत बानी, उहाँ तू जा! 665 01:26:26,823 --> 01:26:27,490 ठीक? हँ, हँ, हँ 666 01:26:42,980 --> 01:26:44,620 राउर डेस्क फिसलन हो रहल बा। 667 01:27:42,560 --> 01:27:44,340 हँ, हमरा त ई पसंद बा... 668 01:27:46,420 --> 01:27:47,820 तू त अतना बढ़िया से कर रहल बाड़ू! 669 01:28:13,240 --> 01:28:14,540 अरे भाड़ में जाओ तोहरा के 670 01:28:15,220 --> 01:28:15,780 का बा? 671 01:28:18,020 --> 01:28:19,780 का बतावे के कोशिश करत बाड़ू 672 01:28:21,980 --> 01:28:24,040 ना ना मत करऽ 673 01:28:24,040 --> 01:28:25,200 रउरा त तइयार बानी? 674 01:28:30,706 --> 01:28:32,040 इहे बा, उहे' बा। 675 01:28:47,286 --> 01:28:47,820 अरे बकवास बा! 676 01:29:30,360 --> 01:29:32,640 अरे हँ, अरे बकवास। 677 01:29:32,980 --> 01:29:34,020 ई त गजब के लागत बा! 678 01:29:43,390 --> 01:29:43,870 का? 679 01:29:59,490 --> 01:30:00,710 ना हम चाहत बानी कि तू हमरा भीतर आ जा 680 01:30:00,710 --> 01:30:01,890 हमरा भीतर आ जा 681 01:30:03,403 --> 01:30:03,670 हँ, हँ, हँ 682 01:30:16,900 --> 01:30:17,500 भाड़ में जाओ हँ 683 01:30:17,500 --> 01:30:19,080 तू त अतना बढ़िया लइका हउअ 684 01:30:28,560 --> 01:30:30,220 ई त अद्भुत बा 685 01:30:38,100 --> 01:30:38,700 हँ, हँ, हँ. 686 01:30:51,120 --> 01:30:52,720 ऊ त गजब के रहे डार्लिंग 687 01:30:54,920 --> 01:31:00,510 रउरा त जानते बानी कि ई शर्म के बात बा कि हमरा ई सब रसदार छोट-छोट गुप्त राखे के पड़ल बा 688 01:31:02,800 --> 01:31:04,040 हमनी के सौदा रहे 689 01:31:04,860 --> 01:31:09,500 हमरा मालूम बा, हम कइले रहनी। बाकिर का मजा ना आई? 690 01:31:10,100 --> 01:31:13,360 बस कल्पना करीं कि मैरी के अपना कुरसी से गिरा दीं 691 01:31:13,360 --> 01:31:16,240 ऊ हमेशा से चुपके से हमरा से बढ़िया समझत आइल बाड़ी 692 01:31:16,920 --> 01:31:22,520 अब हमनी के पक्का पता बा कि उ खुद आपके सभके संभाल नईखी सकत 693 01:31:23,930 --> 01:31:24,830 बाहर निकल जाइए! 694 01:31:25,370 --> 01:31:27,370 हमरा तहार लोन ना चाहीं ना राउर पइसा 695 01:31:28,043 --> 01:31:28,510 बाहर निकल जाइए 696 01:31:29,380 --> 01:31:31,840 प्रिय एगो सौदा सौदा होला 697 01:31:32,520 --> 01:31:33,440 अगर रउरा पीछे हट जाईं 698 01:31:37,246 --> 01:31:43,780 हम आपन हाथ जबरदस्ती कर देब आ मीठ छोट मैरी के तोहरा गाल पर लागल ओह लंगर निहन जन्म के निशान के बारे में सब कुछ बता देब। 699 01:31:46,360 --> 01:31:49,560 लोन ना चाहीं! निकल जाइए !! 700 01:31:49,560 --> 01:31:50,160 [whisperjav 0.7 के इस्तेमाल से बनावल गइल]।